[ IMMAGINE PRIMORDIALE ]

Volgendo le spalle alla manchevolezza presente, l'aspirazione dell'artista si ritrae, sino a raggiungere nel suo inconscio l'immagine primordiale che potrà compensare nel modo più efficace l'imperfezione e la parzialità dello spirito contemporaneo. Essa s'impossessa di questa immagine, e traendola dal più profondo inconscio per ravvicinarla alla coscienza, ne modifica la forma in modo che essa possa essere accetta all'uomo d'oggi, a seconda delle sue capacità.

Carl Gustav Jung, Psicologia analitica e arte poetica,
in Psicologia e poesia,
trad. Giovanni Bollea, Elena Schanzer e Arrigo Vita,
Boringhieri, Torino 1979, p. 48.